tag:blogger.com,1999:blog-80413949501538908492024-03-14T14:07:43.897+03:00Kontra SalvoKontraSalvohttp://www.blogger.com/profile/09683466364641427541noreply@blogger.comBlogger266125tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-56160710289529154022016-03-09T10:46:00.002+02:002016-03-09T11:09:53.744+02:00Stavros Panagiotidis: Yunan Hükumetinin Paralel Programı<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFYOhdzIxGTtw48sMqqcv3CqYl0yz1dFKuBl1rvG0X3XW8JtzMy201J1-ypJCHDM0MZd8UyppSDveNGMds8gBLWy9h6f55Z0mDceZGyM1DI3-Y2lqcXEAaFj9g1Gk5mSHrJPLH4rDBNwsS/s1600/blogger-image--663847426.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFYOhdzIxGTtw48sMqqcv3CqYl0yz1dFKuBl1rvG0X3XW8JtzMy201J1-ypJCHDM0MZd8UyppSDveNGMds8gBLWy9h6f55Z0mDceZGyM1DI3-Y2lqcXEAaFj9g1Gk5mSHrJPLH4rDBNwsS/s200/blogger-image--663847426.jpg" width="200" /></a></div>
<i>Geçen Eylül’de yapılan seçimlerde, seçmenler SYRIZA’nın iki eksene dayanan yeni siyasi programını kabul etti: olumsuz sonuçlarının azaltılma çabalarıyla birlikte Troyka’nın şantajıyla imzalanan anlaşmanın uygulanması ve her alanda halkın gündelik yaşamını iyileştirecek bir dizi politikayı ve yeni bir tür devlet işleyişi ve ekonomik gelişme için temel ön koşulları içeren bir Paralel Programın inşa edilmesi.</i><br />
<a name='more'></a><br />
Paralel Programın uygulanmasına başladı. En temel bazı öğelerini sunabiliriz.<br />
<br />
En büyük reform sağlık alanında yapıldı. İki hafta önce geçen yasayla birlikte şimdiye dek büyük bir mali yükün altına girmeden kamu sağlık sistemine dâhil olması mümkün olmayan 2,5 milyon sigortasız, bundan sonra tamamen kapsamda olacak. Bu adım, sağlık tedavisi eksikliği nedeniyle acı çeken hatta ölen insanların bu kabul edilemez durumuna bir son veriyor. Aynı zamanda kamu hastaneleri 2009’dan bu yana ilk defa, sosyal refah alanında büyük bir fırsat yaratarak tekrardan sağlık personeli almaya (şimdilik 3,500 kişi) başlayacak.<br />
<br />
Hükumet aynı zamanda çok sayıda haneye parasız elektrik ve su hizmeti sağladı ve hatta geçmiş borçları sildi. Ek olarak işsizlere parasız ulaşım, 148,000 kişiye parasız market malzemesi sağladı ve 200,000 öğrenciye sıcak yemek sunmayı ve ülke çapında 30 belediyede Sosyal Dayanışma Geliri projesi kurmayı planlıyor.<br />
<br />
Kamu eğitimi alanında ise bu yıl özel eğitime gerek duyan çocukların okulları için işe alınan öğretmen sayısı rekor seviyede ve üniversiteler 2010’dan bu yana ilk defa kalıcı öğretim personeli (500 doktoralı) istihdam edebilecek. Büyük kısmı doğrudan Avrupa Yatırım Bankası tarafından ülkenin borcuna eklenmeden sağlanan yeni bir vakıf, ülkedeki bilimsel araştırma çalışmalarına büyük bir katkıda bulunacak 300 milyon avroluk araştırma yatırımı, neredeyse kullanıma hazır. Bu aynı zamanda son zamanlarda ciddi bir şekilde ülkeyi etkileyen beyin göçünü durdurmak ve genç Yunan bilim insanlarının Yunanistan’da kalmasını ve çalışmasını sağlamak için büyük bir fırsat sunuyor. Fransa gibi ülkelerde GSYİH’nin %10’u kadar bir katkı sağlayan dayanışma ekonomisi ve kolektif yönetilen işletmelere dair önümüzdeki haftalarda sunulacak yeni yasanın da hedefleri arasında mali kalkınma da bulunuyor.<br />
<br />
24 Şubat’ta Yunan parlamentosu çok önemli bir yasayı daha kabul etti. Yönetsel Reform ve E-Yönetişim Bakanlığı tarafından hazırlanan bu yasa şeffaflık, meritokrasi ve kamu yönetiminin etkinliği üzerine. Bu yasa, kamu yönetiminin parti üyeleri için profesyonel istihdam alanı olduğu yönündeki inancı yıktığı için Yunan kamu yönetiminin modernizasyonu yolunda önemli bir adım oluşturuyor. SYRIZA bu reformu Yunan devletinin particiliğini bitireceğini umarak destekliyor. Parti, aynı zamanda bu reformun her türlü politik kayırmaya son vereceğine inanıyor ve Yeni Demokrasi’nin bazı küçük, belirli maddeler hariç neden desteklemediğini anlamıyor. Muhalefet partisinin yeni lider K. Mitsotakis, yıllardır parlamenter olmasına ve Yunanistan politik tarihinde uzun süredir yer alan bir aileden gelmesine rağmen particilik ve kayırmanın düşmanı olarak görülmeyi istiyor. SYRIZA, Mitsotakis’in sözlerini eyleme geçirme fırsatı olduğunu ama sonuçta bunu kullanmadığını söylüyor.
<br />
<br />
<a href="http://www.transform-network.net/network/authors/news/detail/AuthorStandalone//2.html" target="_blank">Stavros Panagiotidis</a><br />
<br />
<a href="http://www.transform-network.net/blog/blog-2016/news/detail/Blog/the-parallel-program-of-the-greek-government.html" target="_blank">Transform!</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-24691677071101253282016-03-07T14:14:00.001+02:002016-03-07T14:17:25.851+02:00GUE/NGL Milletvekillerinin Diyarbakır’ın Sur İlçesine Girmelerine İzin Verilmedi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/kurdsturkz_900_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/kurdsturkz_900_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" height="77" width="200" /></a></div>
GUE/NGL milletvekilleri Marie-Christine Vergiat (Fransa), Takis Hadjigeorgiou (Kıbrıs) ve Miguel Urban (İspanya), halen devam etmekte olan Türkiye ziyaretleri esnasında Diyarbakır’ın Sur ilçesindeki durumu yerinde gözlemlemek için izin verilmemesini kınadılar.<br />
<br />
Aynı zamanda Diyarbakır Valisinin yoğun gündemini gerekçe göstererek kendileriyle görüşememesinden duydukları üzüntüyü belirttiler.<br />
<br />
Diyarbakır’ın Sur ilçesinde şu anda sokağa çıkma yasağı uygulanıyor ve Türk ordusu ve polisi tarafından yapılan sert saldırılar devam ediyor. Valiyle görüşmenin amacı bu çatışma arasında kalan, aralarında çok sayıda kadın ve çocuğun (Elif Su Aslan 4 aylık, Özgür Aslan 3 yaşında, Muazzez Aslan 4 yaşında, Rojda Aslan 7 yaşında; Gülistan Aslan 11 yaşında; Beritan Tosun 2 yaşında; Şerife Tosun 10 yaşında, Ruken .... 4 yaşında, Berfin .... 4 yaşında, Kadir Şahin 11 yaşında, Furkan Dağ 11 yaşında ve Mehmet Karacadağ 14 yaşında) bulunduğu sivillerin çıkartılmasına izin vermesini istemekti.<br />
<a name='more'></a><br />
Heyet, CHP ve HDP’li Alevi milletvekilleriyle bir araya gelerek Gazi Mahallesi Cemevi’ni ve Yılmaz Öztürk ve Dilek Doğan’ın ailelerini ziyaret etti. Aynı zamanda “Bu Suça Ortak Olmayacağız” bildirisini imzalayan akademisyenlerle de görüştü.<br />
<br />
GUE/NGL heyeti, Türkiye ziyaretine dair raporunu Strazburg’da 8 Mart günü saat 17.30’da açıklayacak.
<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/category//gue-ngl-meps-in-turkey-refused-access-to-sur-district-in-diyarbakir" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-63968260410736159772016-02-10T12:22:00.001+02:002016-02-10T12:31:11.344+02:00GUE/NGL: Cizre’de Kürtlere Yapılan Ölümcül Saldırıyı Kınıyoruz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/17773885848_19f9f0eb55_z_640_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/17773885848_19f9f0eb55_z_640_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" height="174" width="320" /></a></div>
GUE/NGL grubu olarak, geçtiğimiz iki günde öldürüldükleri bildirilen iki binada sıkışan çoğu yaralı 60 kişinin de aralarında buluduğu, Türkiye’nin Güneydoğusu’ndaki Kürt kenti Cizre sakinlerine yönelik ölümcül saldırıları en güçlü şekilde kınıyoruz.<br />
<br />
GUE/NGL Başkan Yardımcısı Neokis Sylikiotis: “Geçen hafta Türk yetkililere, Cizre’de ve bölgedeki diğer kent ve köylerde tıbbi yardıma ihtiyacı olanlara derhal yardım sağlanması çağrısında bulunmuştuk. Şimdi o insanların katledildiğini duyuyoruz.<br />
<a name='more'></a><br />
Hem Avrupa Birliği’ne hem de Birleşmiş Milletler’e, Türkiye’nin bu bölgesine acilen müdahale etme ve bu katliamları ve diğer insan hakları ihlallerini incelemeleri için ekipler gönderme çağırısında bulunuyoruz. Türkiye’nin, sınırları dahilinde göçmenlere sığınma imkanı sağlıyor diye, bu bölgedeki suçlarına göz yumulamaz.<br />
<br />
Acil olarak ateşkes ve sivillere yönelik asker ve polis şiddetinin durdurulması çağrısında bulunuyoruz. AB bu katliamlar ve ciddi insan hakları ihlalleri karşısında derhal harekete geçmelidir."<br />
<br />
09.02.2016<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/category//gue-ngl-condemns-latest-deadly-attack-on-kurds-in-cizre" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-36948474488903048732016-01-21T10:59:00.001+02:002016-01-21T11:01:03.519+02:00GUE/NGL: Türkiye’nin Güneydoğusundaki Katliamları Derhal Durdurun!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/kurdsturkz_900_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/kurdsturkz_900_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" height="124" width="320" /></a></div>
GUE/NGL’li parlamento üyeleri, Türkiye’nin Güneydoğusunda gelişen olaylarla dair ciddi endişelerini dile getirdiler ve Avrupa Parlamentosu’ndaki bir tartışmada AB ve BM’nin harekete geçmesi ve aracılık etmesi çağrısında bulundular.<br />
<br />
Büyükelçi ve bir Komisyon temsilcisinin olup bitenlerle ilgili bütün suçu PKK’nin üzerine attığı bir AB-Türkiye Ortak Parlamenter Komitesi toplantısından henüz geldiğini söyleyen Kıbrıslı GUE/NGL parlamento üyesi Takis Hadjigeorgiou: “Eğer bölgede evde kalmaya ve sokağa çıkma yasağına mahkûm edilen yarım milyon insan PKK üyesiyse, o zaman terörist bir eylemden değil ama bir devrimden konuşuyoruz demektir! Bu Türkiye’nin ele alması ve çözmesi gereken bir problem; Türkiye’nin ve Avrupa Birliği’nin çok sayıda yükümlülüğü var. Bu mesajı Türkiye’ye açık ve net bir şekilde vermeliyiz” dedi.<br />
<a name='more'></a><br />
Türk ordusunun Türkiye’nin güneydoğusundaki şiddetini kınayan Fransız GUE/NGL parlamento üyesi Marie-Christine Vergiat: “Terörizme karşı savaş kötü bir bahane. Çok sayıda kadın ve çocuk dâhil olmak üzere bu çatışmanın esas kurbanları siviller. Hepsi Kürt değil ve hepsi PKK üyesi değil. 5 yaşındaki teröristmiş, kimi kandırıyorlar? AB’nin şiddetin durması ve Türk hükumetinin barış sürecini yeniden başlatması için bütün ağırlığını kullanmalıdır. Bu Parlamento’nun derhal bir resmi heyet oluşturarak Türkiye’nin Güneydoğusunu ziyaret etmesi gerekiyor.” dedi.<br />
<br />
Basklı GUE/NGL parlamento üyesi Josu Juaristi: “Bu bölgedeki, savaştan ve zulümden kaçan milyonlarca göçmenin durumunun sömürülmesinden özellikle endişe duyuyorum. Bazı AB üyesi devletler ve Türkiye bunu yapıyor. Türk devleti yüzlerce Kürt sivili katlediyor ve AB gözlerini ve kulaklarını kapatmayı tercih ediyor. Bu kabul edilemez. AB, Türk devletinin Kürtlere ilişkin kolektif ve bireysel hakların yine kolektif ve bireysel ihlalini görmezden gelemez.<br />
<br />
Yunan GUE/NGL parlamento üyesi Kostas Chrysogonos:“Erdoğan rejimi Türkiye’nin Güneydoğusundaki yurttaşları sokağa çıkma yasakları yoluyla açlığa mahkûm ediyor ve ağır silahlarla Kürt köylerine saldırarak o insanların yaşama, kişisel özgürlük ve güvenlik haklarına müdahale ediyor. Kürtlerin katledilmesi ve binlercesinin evlerinden edilmesi uluslararası hukukun ve Türk anayasasının ihlalidir. Erdoğan rejimi bağımsız gözlemcilerin bölgeye geçişini engelliyor ve bu insanlık dışı Uygulamaları kınayan çok sayıda akademisyeni hedef gösteriyor. Bu suçlara göz yuman AB, insan onuru ve temel haklar gibi kendi kuruluş değerlerine ihanet ediyor. Erdoğan rejimini rahatlatma girişimleri hatalıdır. Onun anlayacağı tek dil, ekonomik ve politik yaptırım dilidir. <br />
<br />
İtalyan GUE/NGL milletvekili Barbara Spinelli: “1128 akademisyen tarafından imzalanan bildiriye ben de imza attım ve aylardır pek çok kentte kasti ve planlı bir katliama maruz kalan Kürt halkıyla dayanışan bir dünya olduğunu teyit edebilirim. Gıda ve ilaç sıkıntıları yaşanıyor ve çok sayıda yurttaşın gömülmesine dahi izin verilmiyor. <br />
<br />
Terörizme karşı savaş tamamen bir bahanedir ve amacı tek istekleri kendi ülkelerinin bir parçası olarak tanınmak olan insanları kırmaktır. Binlerce Türk AB ve BM’nin, Erdoğan ve PKK arasındaki kesilen görüşmelerin yeniden başlatılması için aracılık etmesini umut ediyor. Bu planlı katliamın derhal durdurulması gerekiyor.”
<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/category//stop-the-massacres-in-south-east-turkey-now" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-34552094327307029622016-01-20T16:12:00.000+02:002016-01-20T16:12:58.926+02:00GUE/NGL, DBP'li Üç Belediye Eş Başkanıyla Görüştü <a href="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/IMG_3870_3_900_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/IMG_3870_3_900_350_70_c1_c_t_0_-50.jpg" height="123" width="320" /></a><br />
Türkiye'nin Güneydoğusu'ndaki acil ve alarm verici durum nedeniyle Avrupa Parlamentosu GUE/NGL grubu üyeleri bugün (19.01.2016) üç büyük Kürt ilinin belediye eş başkanlarıyla, Diyarbakır Belediyesi Eş Başkanı Fırat Anlı, Van Belediyesi Eş Başkanı Hatice Çoban, Mardin Belediyesi Eş Başkanı Ahmet Türk'le görüştü.<br />
<br />
Yarın (20.01.2016) öğleden sonra Birlik Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini'yle yapılacak Türkiye'nin Güneydoğusu'ndaki duruma dair genel görüşme öncesinde GUE/NGL aşağıdaki acil talepleri dile getiriyor: sokağa çıkma yasakları derhal kaldırılsın, derhal ateşkes ilan edilsin ve asker ve polis şiddetine son verilsin, Kürtlerin dehşet verici katliamı karşısında AB'nin sessizliği son bulsun, AB çatışan tarafları müzakere masasına geri getirmek için aracı rolünü oynasın.<br />
<a name='more'></a><br />
GUE/NGL bu talepleri yarın öğleden sonraki görüşmede de dile getirecek.<br />
<br />
19.01.2016<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/category//gue-ngl-meets-three-kurdish-co-mayors-and-demands-an-end-to-violence" target="_blank">GUE/NGL </a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-83871013911359408792016-01-14T20:30:00.002+02:002016-01-14T20:38:49.329+02:00GUE/NGL: Turkiye'de Kürtlere Karşı Yürütülen Şiddet Derhal Sona Erdirilmeli<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxxZ1FTDCkInn0T0M14CaOYCLOMJxkCBmW27CsrV-miaK3jdVNpvgTipgprZC6qK6vQhKWRslleSK6YAtBguviwWkX1LsGDPXm04ZrqXNVyq-GA-_mJDgdJ3OX9sl9qCYrUrS1zzJIUgfs/s1600/EN_logo.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="104" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxxZ1FTDCkInn0T0M14CaOYCLOMJxkCBmW27CsrV-miaK3jdVNpvgTipgprZC6qK6vQhKWRslleSK6YAtBguviwWkX1LsGDPXm04ZrqXNVyq-GA-_mJDgdJ3OX9sl9qCYrUrS1zzJIUgfs/s320/EN_logo.png" width="320" /></a></div>
<i>Avrupa Parlamentosu bu şiddetli baskı karşısında sessiz kalmamalıdır.</i><br />
<br />
Avrupa Parlamentosu Birleşik Sol/Kuzey Yeşil Sol grubu, bugün, HDP Şanlıurfa Milletvekili Osman Baydemir ve HDP Diyarbakır Milletvekili ve GUE/NGL’nin eski parlamento üyesi Feleknas Uca’dan oluşan HDP delegasyonunu, Türk hükumeti tarafından şiddetli bir baskıya uğrayan Türkiye’nin güneydoğusundaki Kürtlerin dramatik durumu hakkında görüşleri paylaşmak üzere ağırladı.<br />
<a name='more'></a><br />
Şu anda Türkiye’nin güneydoğusunda, kadınlar ve çocuklar dâhil olmak üzere yüzlerce sivil öldürülmüş, okullar kuşatılmış, hastaneler korugana çevrilmiş durumda. Bölgedeki kentler ve köylere sistematik olarak sokağa çıkma yasağı getiriliyor ve gece veya gündüz günün herhangi bir anında bombalanma yaşayan insanlar gerginlik içinde yaşıyor.<br />
<br />
Grubumuz, tüm Avrupa Parlamentosuna, Kürtlerin sessizce katledilmesi karşısında suskun kalmama çağrısında bulunacak.<br />
<br />
Grubumuz bu konuda önümüzdeki hafta Strasburg’da konuyla ilgili acil karar alması için başvuru yapacak. Grubumuz aynı zamanda Federica Mogherini'ye, Avrupa Birliği Dışilişkiler Temsilcisi olarak müdahale edebileceğini ve Türk yetkililere sivillere yönelik şiddeti durdurması için acil bir çağrı yapabileceğini söyleyen bir mektup gönderecek. Grubumuz, AB'nin çatışan tarafları tekrar müzakere masasına getirmek için arabulucu olması gerektiğini düşünüyor. Ayrıca, Türkiye'nin göçmenler için “güvenli ülke” durumunun gözden geçirilmesi gerekiyor.<br />
<br />
Grubumuz yakın zamanda durumu yerinde görmek için Diyarbakır'a bir heyet gönderme kararını aldı ve Avrupa Parlamentosu'ndaki diğer gruplara aynı şeyi yapmayı öneriyoruz.<br />
<br />
GUE/NGL olarak bu şiddetli baskıyla her gün mücadele eden Kürt halkı ve HDP'yle dayanışma içinde olduğumu vurguluyoruz.<br />
<br />
13.01.2016<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/category//gue-ngl-appeal-for-urgent-action-to-end-violence-against-kurds-in-turkey" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-20014969264838260752016-01-14T12:03:00.000+02:002016-01-18T11:10:52.247+02:00"Bu Suça Ortak Olmuyoruz" İmza Metnine Karşı Harekete Geçen Üniversiteler (güncelleniyor)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQIELvL9awv6eiHiJ_fDUIwT2e8exIV-SV04YhnF5WyqK3r6wpD7zskFMYUJ2kKnhJY1k5JFDxaG_-4d0K8NtFRKBpIWK_dTFQY_of9mc2f0jK3GM0kn1MsYunGqirSsKm5E8_sU2cWphn/s1600/yok-640x360.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQIELvL9awv6eiHiJ_fDUIwT2e8exIV-SV04YhnF5WyqK3r6wpD7zskFMYUJ2kKnhJY1k5JFDxaG_-4d0K8NtFRKBpIWK_dTFQY_of9mc2f0jK3GM0kn1MsYunGqirSsKm5E8_sU2cWphn/s200/yok-640x360.jpg" width="200" /></a></div>
Akademisyenlerin kamuoyuna duyurduğu "<a href="http://barisicinakademisyenler.net/node/62" target="_blank">Bu Suça Ortak Olmuyoruz</a>" isimli imza metninin ciddi olarak ses getirmesi karşısında devreye giren Cumhurbaşkanı'nın işaretiyle hareket geçen YÖK'ün ardından hizaya geçen üniversitelerin web sitelerinde yer alan kınama mesajları:<br />
<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><a href="http://www.yok.gov.tr/documents/10279/21236927/Akademisyenlerin_Bildirisi_Uzerine_YOK_Genel_Kurul_Basin_Aciklamasi.pdf/" target="_blank">Yükseköğretim Kurulu</a><br />
<a href="http://www.uak.gov.tr/duyuru/Duyuru_UAK_Kamuoyu_aciklamasi_120116.pdf" target="_blank">Üniversitelerarası Kurul Başkanlığı</a><br />
<br />
<ol>
<li><a href="http://www.agu.edu.tr/duyurular/473/Bas%C4%B1n%20Duyurusu">Abdullah Gül
Üniversitesi</a> </li>
<li><a href="http://www.adu.edu.tr/tr/duyuru/kamuoyuna_duyurulur-300025490">Adnan
Menderes Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.agri.edu.tr/tr/slider/agri/2">Ağrı İbrahim Çeçen
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.aku.edu.tr/AKU/DosyaYonetimi/ANASAYFA/Duyurular/aku_ilannn.pdf" target="_blank">Afyon Kocatepe Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.ahievran.edu.tr/splash/sehit_taziye_160116/sehit_intro.jpg" target="_blank">Ahi Evran Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.akdeniz.edu.tr/duyuru/kamuoyuaciklama.pdf">Akdeniz
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://amasya.edu.tr/kamuoyuna-saygi-ile-duyurulur.aspx" target="_blank">Amasya Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://e-gazete.anadolu.edu.tr/ayrinti.php?no=15486" target="_blank">Anadolu Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.atauni.edu.tr/#!haber=tc-ataturk-universitesi-senatosunun-13012016-gun-ve-1-sayili-oturumunun-1-sayili-karari">Atatürk
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.bahcesehir.edu.tr/icerik/10290-ulkemiz-kamuoyuna">Bahçeşehir
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.balikesir.edu.tr/index.php/baun/duyuru_goster/11143" target="_blank">Balıkesir Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.bayburt.edu.tr/tr/rektor-coskundan-basin-aciklamasi">Bayburt
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.bingol.edu.tr/tr/duyurular/kamuoyuna-saygi-ile-duyurulur" target="_blank">Bingöl Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://w3.beun.edu.tr/duyurular/1968/universiteler-arasi-kurul-basin-aciklamasi.html">Bülent
Ecevit Üniversitesi</a> </li>
<li><a href="http://www.cumhuriyet.edu.tr/duyurugoster.php?recordID=11719" target="_blank">Cumhuriyet Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.comu.edu.tr/icerik-14279.html">Çanakkale Onsekiz Mart
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.dpu.edu.tr/index/duyuru/491/kamuoyuna-duyuru">Dumlupınar
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.duzce.edu.tr/7669-duyurus-basin-aciklamasi-13_01_2016" target="_blank">Düzce Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.erciyes.edu.tr/Duyuru-Haber/Erciyes-Universitesi%E2%80%99nden-Kamuoyuna-Saygiyla-Duyurulur/2855">Erciyes
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.erzincan.edu.tr/images/popup/karsi.jpg" target="_blank">Erzincan Üniversitesi</a></li>
<li><a href="https://www.ogu.edu.tr/Web/DuyuruDetay/3128" target="_blank">Eskişehir Osmangazi Üniversitesi</a></li>
<li><a href="https://www.firat.edu.tr/tr/content/f%C4%B1rat-%C3%BCniversitesi-senatosundan-kamuoyu-duyurusu">Fırat
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://gazi.edu.tr/posts/view/title/gazi-universitesi-senatosu-teror-ve-terorizm-ile-ilgili-karari-145815" target="_blank">Gazi Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.giresun.edu.tr/tr/duyurular/teroru-ve-destekcilerini-kiniyoruz">Giresun
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.gumushane.edu.tr/haber/1806/rektorumuz-prof.-dr.-ihsan-gunaydinin-akademisyenler-bildirisine-tepki-mesaji.html">Gümüşhane
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://hu.edu.tr/1423-yok-genel-kurulu-bir-grup-akademisyenin-yaptiklari-bildiriyi-gorusmek-icin-acil-toplandi-haber.shtml" target="_blank">Hakkari Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.hitit.edu.tr/Duyurular/2016/1/12/universitemizden-basin-aciklamasi">Hitit
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.igdir.edu.tr/duyuru/%C4%B1%C4%9Fd%C4%B1r-%C3%BCniversitesi-senatosundan-kamuoyuna-duyurulur-genel-bilgiler-2016-48-14-15-48">Iğdır
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.istanbul.edu.tr/?p=54150">İstanbul Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://istanbulbilim.edu.tr/pdf/duyuru/KAMUOYU-DUYURUSU.pdf">İstanbul
Bilim Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.ikc.edu.tr/haberler/detay/haber/942/'akademik-ozgurluk-istismar-edilemez'" target="_blank">İzmir Katip Çelebi Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.kafkas.edu.tr/kau/TR/duyuru/KAFKAS-uNiVERSiTESi-SENATO-BiLDiRiSi">Kafkas
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.ksu.edu.tr/default.aspx?DId=16373">Kahramanmaraş Sütçü İmam
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.ktu.edu.tr/ktu-duyuru11846">Karadeniz Teknik Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.kku.edu.tr/Anasayfa/Duyuru/Index/1056">Kırıkkale
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.kilis.edu.tr/duyuru.php?url=http://duyuru.kilis.edu.tr/duyuru/3092/-kilis-7-aralik-universitesi-senatosu%E2%80%99ndan-terore-kinama">Kilis
7 Aralık Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.kocaeli.edu.tr/haber-senato-karari.php">Kocaeli Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://maltepe.edu.tr/tr/duyuru/kamuoyunaduyuru">Maltepe Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.marmara.edu.tr/notice/kamuoyuna-duyuru/" target="_blank">Marmara Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://mu.edu.tr/tr/duyuru/rektorumuz-prof_-dr_-mansur-harmandar%E2%80%99in-basin-bildirisi-22077">Muğla
Sıtkı Koçman Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.mku.edu.tr/read.php?type=683e3d6bb16307a84e2672fe85b8edb0&id=6691" target="_blank">Mustafa Kemal Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.alparslan.edu.tr/icerik.xhtml?icerik=1955">Muş Alparslan
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://konya.edu.tr/haber/1194/yok-ve-uaktan-turkiyedeki-baris-ve-huzur-ortamina-zarar-veren-bildiriye-tepki" target="_blank">Necmettin Erbakan Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://dosyalar.nevsehir.edu.tr/ac421ab8de38c799e4011a5880a5ad5f/tzz.jpg" target="_blank">Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://haber.pau.edu.tr/manset/pamukkale-universitesi-senatosundan.html">Pamukkale
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://haber.erdogan.edu.tr/?p=7035">Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://siubasin.com/siirt-universitesi-rektorlugunden-basin-aciklamasi/" target="_blank">Siirt Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.uludag.edu.tr/haber/view/719" target="_blank">Uludağ Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.usak.edu.tr/icerik/669/2" target="_blank">Uşak Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://uskudar.edu.tr/tr/icerik/1196/kamuoyuna-duyuru">Üsküdar
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.yalova.edu.tr/tr/icerik/3079/15101/yalova-universitesi-rektorlugu-basin-aciklamasi.aspx">Yalova
Üniversitesi</a></li>
<li><a href="http://www.yyu.edu.tr/duyurular.php?islem=genel_duyuru&duyuru_id=2790">Yüzüncü
Yıl Üniversitesi</a></li>
</ol>
Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-62091729614747738372016-01-13T14:36:00.001+02:002016-01-13T14:36:13.532+02:00ASP: Türkiye’de Gerçekleşen Terörist Saldırıyı Kınıyoruz ve Erdoğan’ın Baskısından Endişe Duyuyoruz <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVQzg1wwhnO0CamB6lDLKxY53qBkiiPUvdN0mU2_1XfS9DiEKpcoDkwHe1e2BD_12gR06h-iCsLPSNwUA4f0U3rI5AkEUjYGg28crfh2hdqDDiadxpboZLOkq662-HKuL9fSdhXhSlW_IE/s1600/asp.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="158" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVQzg1wwhnO0CamB6lDLKxY53qBkiiPUvdN0mU2_1XfS9DiEKpcoDkwHe1e2BD_12gR06h-iCsLPSNwUA4f0U3rI5AkEUjYGg28crfh2hdqDDiadxpboZLOkq662-HKuL9fSdhXhSlW_IE/s200/asp.png" width="200" /></a></div>
12 Ocak 2016’da İstanbul’da yaşanan ve en az 10 kişinin ölümüne, 15 kişinin yaralanmasına yol açan terörist saldırıyı kınıyoruz. Saldırının kurbanlarıyla, kurbanların aileleriyle ve geçen Ekim’de Ankara’da olduğu gibi büyük terörist saldırıların yanı sıra “terörle mücadele” adı altında kuşattığı şehirlerde onlarca ölüme neden olan Erdoğan hükumetinin güvenlik güçlerinin baskıcı yöntemlerine de maruz kalan Türkiye halkıyla dayanıştığımızı vurguluyoruz. Geçen yıl uygulanmaya başlanan terör karşıtı yasa, sağcı hükumetin politikalarını karşı neredeyse her türlü muhalefeti yasaklıyor.<br />
<a name='more'></a><br />
Saldırıyı henüz hiçbir örgüt üstlenmedi. Geçtiğimiz aylara dek özgürce örgütlenmelerine imkan veren hükumet politikaları sayesinde IŞİD olağan şüpheli ve Türkiye’deki örgütlerle bağlantılı olan çok sayıda cihatçı var. Geçtiğimiz ay BirGün gazetesi, polisin “arananlar” listesindeki IŞİD üyelerinin kimliklerini kullanarak özgürce eczanelerden ilaç satın aldığını açığa çıkardı. Daha da ötesi, Başbakan Davutoğlu IŞİD’ın potansiyel intihar bombacısı listesine sahip olduklarını, ancak itirazlarını ve düşüncelerini ifade ettikleri için hapiste olan ve dava edilen yüzlerce insan olmasına rağmen “Türkiye, insanların suç işlemeden tutuklanamayacağı bir insan hakları ülkesi olduğu için” hareket geçmeden kimseyi tutuklayamayacaklarını açıkladı. ASP Başkan Yardımcısı Maite Mola da terörle mücadele yasasına karşı barışçıl ve kitlesel bir gösteriye katıldığı için keyfi olarak soruşturmaya tabi tutuldu.<br />
<br />
Saldırıdan birkaç saat sonar Erdoğan tüm terör örgütlerine karşı sert bir şekilde hareket geçme isteğini vurguladı. Avrupa Sol Partisi olarak hükümetin bu saldırıyı çıkardıkları terörle mücadele yasasını, ülkenin demokratik muhalefetine ve Kürt nüfusa karşı saldırmak için daha fazla kullanacağından endişe ediyoruz.<br />
<br />
Türkiye’deki ilerici güçlerle dayanışma içindeyiz ve baskının terörizmi durdurabileceğine inanmıyoruz. Politik, barışçıl ve demokratik çözümlerden yanayız.<br />
<br />
13.01.2016
<br />
<br />
<a href="http://www.european-left.org/fr/positions/news-archive/european-left-condemns-terrorist-attack-turkey-and-worries-about-repression" target="_blank">Avrupa Sol Partisi</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-5437273994609515512016-01-08T17:25:00.002+02:002016-01-08T17:33:17.158+02:00EH Bildu: HDP’ye Saldırıya Hayır, Kürdistan için Barış ve Demokrasi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipVwzQ73lR2Qgv-i5gkOTd-EH9gra0BIPvwiJVhPFQ-RBxj8siU6Jd4ZwpT5Tm2Rojjs0C8So0GC0bb6jJnh7nso07eDY_jdbB_pp12XBBrHkn0ez4zr8UZeruBm4P3O1TPkwCfhowN9zd/s1600/ehbildu.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipVwzQ73lR2Qgv-i5gkOTd-EH9gra0BIPvwiJVhPFQ-RBxj8siU6Jd4ZwpT5Tm2Rojjs0C8So0GC0bb6jJnh7nso07eDY_jdbB_pp12XBBrHkn0ez4zr8UZeruBm4P3O1TPkwCfhowN9zd/s200/ehbildu.jpg" width="200" /></a></div>
<span id="goog_1566600745"></span><span id="goog_1566600746"></span><a href="https://www.blogger.com/"></a>Son haftalarda Türkiye hükumeti Kürdistan’a saldırılarını yoğunlaştırdı. Ana hedef olarak Kürt başkenti Amed’i belirleyen ülke çapındaki askeri saldırıları başlattıktan sonra, Hükumet stratejisini HDP’yi yasadışı ilan etmek yönünde ilerletti.<br />
<br />
Bu ilerleyişin bir parçası olarak Türk polisinin partinin İstanbul’daki temsilciliğine baskın düzenlemesi kabul edilemez buluyoruz.
Bu kampanyaya denk düşecek şekilde geçtiğimiz bahar Amed (Diyarbakır), Pirsus (Suruç) ve daha yakın zamanda Ankara’da çok ciddi saldırılar gerçekleştirildi ve bu saldırılarda 138 kişi öldü.<br />
<a name='more'></a><br />
Unutmamalıyız ki Orta Doğu ülkelerini ve halklarını tehdit eden silahlı bir örgüt olan IŞİD’e tek karşı duran Kürt direnişidir. Türk hükumeti ve ordu bu direnişi desteklemek yerine Kürt gerillalara saldırarak kendilerini İslam Devleti’yle ortaklaştıran çıkarları göstermiş oldular.
EH Bildu olarak bu durum karşısında, Kürt halkının mücadelesini savunmanın yanı sıra Türk halkı için de politik özgürlükleri ve sosyal adaleti savunan HDP’yle dayanışmamızı vurguluyoruz.<br />
<br />
Türkiye’nin stratejisinin barış arayışına ve PKK lideri Abdullah Öcalan’ın geçen Newroz’da yeniden ifade ettiği Kürt direnişinin Kürdistan’da kalıcı barışa olan bağlılığına ters düştüğünü açıklamak çok önemlidir.<br />
<br />
Türkiye’nin stratejisinin barış arayışının tam tersi istikamete gittiğini açıklamak çok önemlidir. Uluslararası toplum ve özellikle Avrupa Birliği başka yöne bakmaya devam edemez. Bu askeri tırmanışı durdurmak için sağlam bir adım atmalıdır.<br />
<br />
Kürt sorunu mutlaka politik bir çözüme kavuşmalıdır. HDP’ye saldırılara hayır, Kürdistan için barış ve demokrasi diyoruz.
<br />
<br />
08.01.2016<br />
<br />
<a href="http://ehbildu.eus/en/news/8648-against-the-aggression-to-the-hdp-peace-and-democracy-for-kurdistan" target="_blank">EH Bildu</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-2831378793422942672016-01-05T12:49:00.002+02:002016-01-05T12:52:03.420+02:00PCF: Erdoğan’ın Demokrasi ve İnsan Hakları Rezaleti<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUV1EXK8_FjkqY-lWWfszI5ZNN_63ykfF_8Bo5ATY_GwaLq8WuFqEBctntejZyZ_JDEnHHwvONU3edW4RGiST_rZuDOGXQ7SXU4YjUPbSQmw9Icpu1EHpA0XoZ30j1RIm0jUkkwFaTAr6z/s1600/pcf_1%255B1%255D.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="131" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUV1EXK8_FjkqY-lWWfszI5ZNN_63ykfF_8Bo5ATY_GwaLq8WuFqEBctntejZyZ_JDEnHHwvONU3edW4RGiST_rZuDOGXQ7SXU4YjUPbSQmw9Icpu1EHpA0XoZ30j1RIm0jUkkwFaTAr6z/s200/pcf_1%255B1%255D.png" width="200" /></a></div>
Türk Cumhurbaşkanı Erdoğan basitlik yolunda bir adım daha ilerledi. Halkın isteğine ters düşerek kurmak istediği güçlü başkanlık sistemini savunmak için Nazi Almanyası örneğini kullandı. Bu rezalet onun terör politikasının vurgusudur. Kürtlere karşı şiddetin patlaması insan haklarına karşı bir suç. Birkaç hafta içinde ordunun ve polisin kuşattığı kentlerde 3.000’den fazla insan zarar gördü ve 200.000’den fazla insan yerinden edildi. Bombalamalar, politik suikastlar, seçilmiş yetkililerin ve gazetecilerin tutuklanması arttı. PKK de dahil olmak üzere Suriye (Rojava) ve Irak’ta DAİŞ’le savaşan Kürt güçlerin bombalanması devam ediyor. Çatışmadan kaçan göçmenler Türk topraklarından geçiyor ve mafyanın çalışmasına dokunulmuyor.<br />
<a name='more'></a><br />
Bu esnada Fransa, AB ve NATO, sessiz kalarak, destekleyerek ve isteklerine boyun eğerek Erdoğan’ın suçuna katılıyorlar.<br />
<br />
Türk demokratları, Kürt halkı ve ciddi biçimde tehdit alan HDP Eş Başkanı Selahattin Demirtaş’la dayanışma içinde olduğumuzu vurguluyoruz. Erdoğan’a dair ikiyüzlülük ve sinizme son verilmelidir. Fransa ve AB, Türkiye’de demokrasi ve insan haklarından yana tavır almalıdır.
<br />
<br />
03.01.2016<br />
<br />
<a href="http://www.pcf.fr/80449" target="_blank">Fransız Komünist Partisi</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-5725307574546051892016-01-04T17:14:00.003+02:002016-01-04T17:38:36.680+02:00GUE/NGL: AB, Türkiye’nin Kürtlere Saldırısını Kınamalıdır<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFYUt7yUDTcwbrxDMeSFvZTT2EqAGuvld2p1KfEkYZzTZ2J2-OB5_aE4v4G-MbJSRxq_qgs_Jcqf89cU1la2tCTVpPGq9CqIpEfjOfr1Bv_w6a3XXmuhIieE-sc6LjLuYI_111pb7NfaJc/s1600/guengl.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFYUt7yUDTcwbrxDMeSFvZTT2EqAGuvld2p1KfEkYZzTZ2J2-OB5_aE4v4G-MbJSRxq_qgs_Jcqf89cU1la2tCTVpPGq9CqIpEfjOfr1Bv_w6a3XXmuhIieE-sc6LjLuYI_111pb7NfaJc/s200/guengl.png" width="200" /></a></div>
Avrupa Parlamentosu GUE/NGL Grubu Başkanı Gabi Zimmer:<br />
<br />
“Avrupa Birliği (AB) ve üye devletler, Türk hükumetiyle mülteci politikası üzerine vardığı kirli anlaşmanın ardından Erdoğan’ın Kürt halkına karşı yürüttüğü savaşı sessizce kabul ettiler. Bile bile temel insan haklarının acımasızca ihlal edilmesini görmezden geldiler. Kürt erkekleri, kadınları ve çocukları, Erdoğan’ın zalimce bencilliğinin bedelini her gün yaşamlarıyla ödüyorlar.<br />
<br />
Halkların Demokratik Partisi’nin (HDP) seçim zaferinden bu yana Erdoğan, Kürtlerin hakları lehindeki politikaları gayri meşru kılmak için tüm araçları kullanıyor. Kürtlerin öz yönetim taleplerinin ihanet olduğu iddiası saçmadır ve HDP eş balkanı Demirtaş ve çalışma arkadaşlarına açılan soruşturma derhal durdurulmalıdır. Seçilmiş temsilciler olarak haklarına saygı gösterilmelidir.<br />
<a name='more'></a><br />
AB ve üye devletleri, Erdoğan’ın Kürt nüfusa karşı acımasız saldırısını artık görmezden gelmemeye, kabul etmeye ve kınamaya çağırıyorum. İktidarı kötüye kullanması ve Kürt kentlerindeki yaklaşan katliam durdurulmalıdır; HDP ile politik görüşmeler daha fazla ertelenmeden başlatılmalıdır."<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/category//eu-must-condemn-turkeys-offensive-against-the-kurds" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-10422571213789576562016-01-02T16:49:00.000+02:002016-01-02T16:57:51.023+02:00ASP: Ukrayna Komünist Partisi'nin Yasaklanmasını Kınıyoruz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjESe1Th6N7jNLMmrLEFNBrIkqbeJecjF53bTO3NpMHcQltYaoc2rZRH_mjvpg1Huuq0cucXq06BGmVpXgMTISdtEmN9CKKcgRsxnLr7MR5ou0VaJcXjCDoLPM9AmPYoYxZmw93pHYN0OSh/s1600/asp.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="158" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjESe1Th6N7jNLMmrLEFNBrIkqbeJecjF53bTO3NpMHcQltYaoc2rZRH_mjvpg1Huuq0cucXq06BGmVpXgMTISdtEmN9CKKcgRsxnLr7MR5ou0VaJcXjCDoLPM9AmPYoYxZmw93pHYN0OSh/s200/asp.png" width="200" /></a></div>
16 Aralık'ta Ukrayna Adalet Bakanlığı'nın isteği üzerine İdare Mahkemesi, Komünist Partisi'ni yasakladı. Bu kararın ilk sonuçlarından biri partinin yasal işleyişinin engellenmesiyle birlikte seçimlere katılımının, gösteri yapma, bildiri dağıtma vb. haklarının yasaklanması oldu.<br />
<br />
Bu yasağın ilk belirtileri yakın zamanda ifade özgürlüğüne yapılan saldırılarda ortaya çıkmıştı: 2015 Mayısı'nda Başkan Petro Poroşenko, Ukrayna Parlamentosu Rada'da kabul edilen, komünizm sembollerini kullananların 10 yıla varan hapis cezasıyla cezalandırılmasını içeren bir dizi yasaklamayı onaylamıştı.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Avrupa Birliği (AB), her zaman Ukrayna'nın bütünlüğü ve egemenliğine saygı çerçevesinde hareket eden demokratik bir partinin fade ve örgütlenme özgürlüğüne karşı yapılan bu ciddi saldırıya tepki göstermelidir.<br />
<br />
Ukrayna Hükumeti'yle ilişkilerini devam ettiren Avrupa Birliği'nden, özgürlüklerin bu şekilde sorgulanmasını kınamasını talep ediyoruz. AB'nin bu anti demokratik yönelime sessiz kalması kabul edilemez.<br />
<br />
18.12.2015<br />
<br />
<a href="http://european-left.org/positions/news-archive/el-condemns-banning-communist-party-ukraine" target="_blank">Avrupa Sol Partisi</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviren: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span> Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-80568882434663094502015-12-24T17:00:00.002+02:002015-12-24T17:01:31.038+02:00Avusturya Komünist Partisi: Erdoğan Rejiminin İnsan Hakları İhlalleri Karşısında Hükumet Net Olmalıdır<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYShltijYiFgdnOFOq2jpbrKPaumISLmJMyyvHfY3Y1JzdN7Zi9rJrS74nR-0KqgET8m434c3PzjSwlSk-7_bqjSYWBvYbxR-_DovURVCRv-qQwQpdlsu1JAup1w9wkavScEI8V97xVpwD/s1600/logo.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="72" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYShltijYiFgdnOFOq2jpbrKPaumISLmJMyyvHfY3Y1JzdN7Zi9rJrS74nR-0KqgET8m434c3PzjSwlSk-7_bqjSYWBvYbxR-_DovURVCRv-qQwQpdlsu1JAup1w9wkavScEI8V97xVpwD/s200/logo.png" width="200" /></a></div>
Özel harekat güçleri ve Türk ordusunun Kürt halkına karşı terörist eylemleri, Ankara’da gerçekte kimlerin iktidarda olduğunu gösteriyor. Rejim PKK militanlarına karşı anti terör operasyonları yaptığından bahsediyor ama aslında tanklar, helikopterler ve bombalarla sivil yerleşim yerleri saldırıya uğruyor. Bu yüzden Kürt halkı insan haklarına saygı duyan herkesin dayanışmasına ihtiyacı var.<br />
<br />
Avusturya hükumetini sivillere karşı yapılan yoğun insan hakları ihlalleri karşısında açık ve net tavrını göstermeye davet ediyoruz.<br />
<br />
Didi Zack<br />
Merkez Yürütme Kurulu Üyesi<br />
<br />
<a href="http://www.kpoe.at/home/anzeige/datum/2015/12/22/zach-fordert-deutliche-worte-der-regierung-zu-den-menschenrechtsverletztungen-des-erdogan-regimes.html" target="_blank">Avusturya Komünist Partisi</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-39624436560172585552015-12-24T16:55:00.000+02:002015-12-24T16:57:26.376+02:00Almanya Sol Parti: Federal Hükumet Erdoğan'ın Kürtlere Karşı Savaşından Sorumludur<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS1rz5izNaRa0rZ7qYcCfLpnNbvXu_jEeErwaNp1UNLFBYqn4tqw2mY8mOKpV2ItXPbt-Bj-6d27CA83Biak4A3efErjPTCxkYpyHzMsusCsArNy7Rjq7jWGeunkOOQrnvg8qlWKPrhVTM/s1600/logo_die-linke_530x168.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="62" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS1rz5izNaRa0rZ7qYcCfLpnNbvXu_jEeErwaNp1UNLFBYqn4tqw2mY8mOKpV2ItXPbt-Bj-6d27CA83Biak4A3efErjPTCxkYpyHzMsusCsArNy7Rjq7jWGeunkOOQrnvg8qlWKPrhVTM/s200/logo_die-linke_530x168.png" width="200" /></a></div>
Federal hükumet ve AB, Erdoğan’a göz yumarak Türkiye’nin Kürt halkına karşı savaşına yol verdi. Federal hükumet, Kürt halkının katledilmesi ve Türk hükumetinin kendi halkına karşı savaşını en azından açıkça kınamalı ve elçisini geri çağırmalıdır.<br />
<br />
Türk ordusunun Kürt halkına karşı yürüttüğü terör, Federal Hükumetin muğlak politikasının maskesini düşürüyor: Hükumet, Erdoğan ve AKP rejimine sorgusuz bağlılığı devam ediyor. Federal Hükumet sadece insan hakları ihlallerine sessiz kalmıyor, aynı zamanda AB katılım başlıklarını açarak Erdoğan’ın baskıcı İslami devlet yürüyüşünü ödüllendirmiş oluyor. Ankara’daki yönetim ne kadar otoriter ve baskıcı olursa göçmenlerin Türkiye’den AB’ye gelişini engellemekte o kadar başarılı olur diye düşündükleri için açıkça diktatörlüğe yaslanıyor.<br />
<a name='more'></a><br />
Sol Parti, Almanya’nın Türkiye politikasında değişim talep ediyor. Federal Hükumet barış müzakerelerini için harekete geçmelidir. Askeri istihbarat ve polisi işbirliğiyle birlikte silah ihracatı da durdurulmalıdır. Daha fazla AB katılım başlığı açılması, en az Türkiye’nin güvenli kaynak ülke ilan edilmesi kadar işe yaramaz olacaktır.<br />
<br />
22.12.2015<br />
<br />
Sevim Dağdelen<br />
Uluslararası İlişkiler Sözcüsü<br />
<br />
<a href="http://www.linksfraktion.de/pressemitteilungen/bundesregierung-mitverantwortlich-erdogans-krieg-gegen-kurden/" target="_blank">Almanya Sol Parti</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-32133982689787428922015-12-23T16:18:00.000+02:002015-12-23T16:19:11.423+02:00Fransız Komünist Partisi: Fransa ve AB, Erdoğan’ın Yıkım Girişimini Desteklemekten Vazgeçmelidir<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUV1EXK8_FjkqY-lWWfszI5ZNN_63ykfF_8Bo5ATY_GwaLq8WuFqEBctntejZyZ_JDEnHHwvONU3edW4RGiST_rZuDOGXQ7SXU4YjUPbSQmw9Icpu1EHpA0XoZ30j1RIm0jUkkwFaTAr6z/s1600/pcf_1%255B1%255D.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="131" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUV1EXK8_FjkqY-lWWfszI5ZNN_63ykfF_8Bo5ATY_GwaLq8WuFqEBctntejZyZ_JDEnHHwvONU3edW4RGiST_rZuDOGXQ7SXU4YjUPbSQmw9Icpu1EHpA0XoZ30j1RIm0jUkkwFaTAr6z/s200/pcf_1%255B1%255D.png" width="200" /></a></div>
<i>Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, birkaç aydır Türkiye’deki Kürtlere karşı askeri darbe zamanında dahi görülmedik bir baskı ve şiddeti uygulamaya devam ediyor.</i><br />
<br />
Tanklarla desteklenen 10.000 asker ve polisin katıldığı son askeri operasyonlarda, 16 Kasım’dan bu yana 102 kişi öldürüldü.<br />
<br />
Herkes, islamcı-muhafazakâr iktidarın, Haziran seçimlerini kazanmakta başarısız olduktan sonra PKK lideri A.Öcalan’la yürütülen barış görüşmelerini tek taraflı olarak bozduğunu unutmuş gibi davranıyor. Erdoğan “Terörizme karşı savaş” bahanesi altında, Irak ve Suriye’de sivilleri katleden İslam Devleti’ne karşı uzun süredir cesurca direnenlere karşı bir imha politikası yürütüyor.<br />
<a name='more'></a><br />
Herhangi bir Avrupalı yetkili veya kurum, insanlar kentlerde bombalarla öldürülüp keskin nişancılar tarafından hedef alınırken ses çıkarmıyor. Daha da kötüsü, AB, Türkiye’nin katılım sürecini yeniden canlandırmayı tercih ederek hem Avrupa entegrasyonu adına ürettiği hem de dış ilişkilerinde dikkate aldığı tüm ilkelerle çelişkiye düştü. Her gün ilerici aktivistlerin, gazetecilerin, kadınların saldırıya uğradığı, öldürüldüğü, tüm nüfusun terörize edildiği Türkiye’de “demokrasi, hukukun üstünlüğü, insan hakları, azınlıklara saygı duyulması ve onların korunması” artık garanti altında değilken sığınmacılar ve göçmenler hakkında korkunç bir ikiyüzlülük ve iğrenç bir pazarlık yapılıyor. Avrupalı liderler aynı zamanda, bir NATO üye ülkesi olarak Kıbrıs Cumhuriyeti’nin bir bölgesinde işgalci güç olan Türkiye’yi de destekliyorlar. Türkiye’nin kavgacı pozisyonu, Suriye’deki çatışmanın politik çözümü sürecini karmaşıklaştırıyor ve Yakın ve Orta Doğu’daki durumu daha da istikrarsızlaştırıyor.<br />
<br />
Fransız Komünist Partisi olarak Türkiye haklarıyla, Kürtlerle ve ülkedeki ilerici ve demokratik güçlerle dayanışmamızı yineliyoruz.<br />
<br />
Fransa ve AB acilen Cumhurbaşkanı Erdoğan ve hükumetinin bu ölüm ve yıkım girişimini durdurmak ve halkı korumak için etkin önlemler almalıdır:<br />
<br />
- Türkiye’ye verilen milyarlarca avroluk destek ödemeleri iptal edilmeli,<br />
- Polis, yargı ve askeri işbirliklerinin askıya alınmalı,<br />
- Her türlü müzakere askıya alınmalı,<br />
- PKK, Avrupa Birliği terörist örgütler listesinden çıkarılmalı,<br />
- Suriye’deki durum politik bir çözüm yoluna girdiğinde, derhal ateşkes sağlanması ve Türk hükumetiyle PKK yönetimi arasında müzakere sürecinin kurulması için BM Güvenlik Konseyi’nde devreye girilmeli.<br />
<br />
22.12.2015<br />
<br />
<a href="http://www.pcf.fr/80182" target="_blank">Fransız Komünist Partisi</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-64815353610967900162015-12-21T14:32:00.001+02:002015-12-21T14:32:10.508+02:00GUE/NGL Başkanı İspanya'daki Sol Partileri Seçim Başarıları İçin Kutladı<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIBO9ethqIgatXX2nTh9HDS8GyAK_-ABGas3DR1QgPIVgJg6y_YPFn9QZJg6fy6F9pR6a69nf3ei8cfnhF-Aw9Jd6ngO1Dol992nP6P8wRjY_0vQgy4OKE18MV9Vu_1RRtJ7ffvthBQkx-/s1600/gue_ngl.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="102" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIBO9ethqIgatXX2nTh9HDS8GyAK_-ABGas3DR1QgPIVgJg6y_YPFn9QZJg6fy6F9pR6a69nf3ei8cfnhF-Aw9Jd6ngO1Dol992nP6P8wRjY_0vQgy4OKE18MV9Vu_1RRtJ7ffvthBQkx-/s200/gue_ngl.jpg" width="200" /></a></div>
<i>İspanya’daki sol partilerle birlikte AB’deki neoliberal kemer sıkma baskısını bitirmek için savaşmaya devam edeceğiz.</i><br />
<br />
Avrupa Parlamentosu GUE/NGL grubu başkanı Gabi Zimmer, İspanya’daki sol partileri parlamento seçimlerindeki başarıları nedeniyle kutladı:<br />
<br />
“Bu olağanüstü performansı için <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Podemos_(Spanish_political_party)" target="_blank">Podemos</a>’a en içten tebrikler! Bravo Pablo! Podemos, iki partili sistemde yıllardır var olan kayırmacılık ve çürümüşlük yüzünden bağışıklık sistemi zayıflayan zor durumdaki İspanyol demokrasisine güçlü bir destek verdi. İspanya’da çok ihtiyaç duyulan değişimin eli kulağında. Eski elitlerin iki partili tahakkümünün sonu geldi. Aynı zamanda <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_Left_(Spain)" target="_blank">Sol Birlik/Halkın Birliği</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/EH_Bildu" target="_blank">EH Bildu</a> ve “<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/En_Marea" target="_blank">En Marea</a>”yı da iyi sonuçlar elde ettikleri ve İspanya parlamentosuna vekil gönderdikleri için kutluyorum.<br />
<a name='more'></a><br />
Daha önce Portekiz ve Yunanistan’da olduğu gibi İspanya’daki milyonlarca insan da artık kemer sıkmanın daha iyi bir geleceğe yol açacağı efsanesine inanmıyor. Tam aksine, büyük bankaların, gayrimenkul vurguncuları ve yozlaşmış politik elitlerin sorumlusu olduğu faturaları ödemek istemiyorlar. Şimdi, yenilenen güçleriyle tüm ilerici partilerin yolsuzlukla, işsizlikle ve yoksullukla savaşmak için ciddi olarak işe koyulması zamanıdır. Onları etkin bir şekilde destekleyeceğiz.<br />
<br />
İspanya’daki tüm sol partilerle birlikte AB’deki neoliberal kemer sıkma baskısını bitirmek için savaşmaya devam edeceğiz. Yatırım bankaları ve ulusötesi şirketler için değil her şeyden önce halk için var olan, toplum ve dayanışma temelli bir AB’yi hedefliyoruz.”
<br />
<br />
20.12.2015<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/gue-ngl-chair-congratulates-spanish-left-parties-on-their-electoral-success" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-40996016890455085302015-12-16T22:16:00.001+02:002015-12-16T22:16:43.566+02:00GUE/NGL: Türk Devletinin Kürt Göstericilere Karşı Ölümcül Saldırılarını Kınıyoruz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIBO9ethqIgatXX2nTh9HDS8GyAK_-ABGas3DR1QgPIVgJg6y_YPFn9QZJg6fy6F9pR6a69nf3ei8cfnhF-Aw9Jd6ngO1Dol992nP6P8wRjY_0vQgy4OKE18MV9Vu_1RRtJ7ffvthBQkx-/s1600/gue_ngl.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="102" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIBO9ethqIgatXX2nTh9HDS8GyAK_-ABGas3DR1QgPIVgJg6y_YPFn9QZJg6fy6F9pR6a69nf3ei8cfnhF-Aw9Jd6ngO1Dol992nP6P8wRjY_0vQgy4OKE18MV9Vu_1RRtJ7ffvthBQkx-/s200/gue_ngl.jpg" width="200" /></a></div>
<i>AB üyesi devletler, Türkiye'deki Kürt sorununun tırmanışı konusunda haftalardır sessiz kalmaya devam ediyor.</i><br />
<br />
Türkiye'nin güneydoğusundaki Kürt sorunu tırmanıyor ve bir kere daha Türk güvenlik güçleri düzen ve güvenlik kaynağı olmak yerine sorunun bir parçası olduğunu ispatlıyor. Dün HDP'nin de düzenleyicileri arasında olduğu Sur ve Diyarbakır'daki gösterilerde yedi kişi öldürüldü. Sadece Kürt sorununun çözümü için yapılan barışçıl gösterilere karşı harekete geçme stratejisini sert bir şekilde kınıyoruz. Türk hükumetine PKK'ye karşı yürüttüğü iç savaşa son vermeye çağırıyoruz.<br />
<a name='more'></a><br />
Martina Michels (Almanya Sol Parti MEP): "AB üyesi devletler sorumluluklarını kabul etmeli ve Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı barış sürecine dönmeye zorlamalı. Bu aynı zamanda barışçıl muhalefetin artık kriminalize edilmemesini, dürüst ve eleştirel haberciliğin yeniden sağlanması ve PKK içindeki savaşçı güçlere uzlaşma sunulmasını da içeriyor. Sonuç olarak PKK, Türkiye'nin dışarısında İslam Devleti (IŞİD) denen örgütle savaşta çok önemli bir oynuyor.<br />
<br />
Marie-Christine Vergiat (Fransa Sol Cephe MEP): Diyarbakır'daki durum ülkenin bu parçasındaki sistematik baskının simgesidir. Türkiye'nin 17 kentinde 1.3 milyon insanın etkilendiği 50'den fazla sokağa çıkma yasağı uygulandı. AB ve üye devletler, bunu ve 2015 Türkiye raporunu dikkate almak yerine Sayın Erdoğan'a kırmızı halı serdiler. Çatışmanın tam ölçekli bir iç savaşa dönüşmemesi ve tüm Türkiye'nin arayışında olduğu sahici barış sürecine götürecek bir diyaloğun kurulması için paradigmayı değiştirmenin tam zamanı.<br />
<br />
Josu Juaristi Abaunz (EH Bildu MEP): Sorun sadece AB üyesi devletlerin Türk güvenlik güçlerinin Kürt halkı üzerinde uyguladığı acımasız baskıya karşı sessiz kalmaları değil; Erdoğan'la imzaladıkları anlaşmalar ve ona verdikleri tam destekle AB, Kürt halkının ölümünü meşrulaştırıyor. Ankara'nın göçmen konusunu AB üzerinde bir baskı unsuru olarak kullandığı gerçeğiyle birlikte bütün bunlar AB tarafından dikkate alınmalı.<br />
<br />
Takis Hagjigeorgiou (AKEL MEP): Türkiye'deki çatışmanın tırmanışı Kürt sorununa acil çözüm bulunmasının gerekliliğini bir kere daha gösteriyor ve biz bu yönde elimizden geleni yapmalıyız. Ülkenin dönüşümünü ve demokratikleşmesini sağlayacak bir yol olarak Türkiye'nin AB'ye katılım sürecini sıkı bir şekilde desteklemeye devam ediyoruz. Bu demokratikleşme süreci Türkiye halkının ve bölge halklarının sorunları çözme yolunda işe yaramalı. Bütün bunların ışığında, Konsey'in 17. başlığını müzakerelere açmasını ülkenin katılım süreci için bir yeniden başlangıç olarak görüyoruz ve Türkiye'ye müzakerelerin gerektirdiği tüm yükümlülüklere, Kıbrıs sorununun çözümündeki yükümlülükleri de dahil olmak üzere, saygı duymaya, yerine getirmeye ve karşılamaya davet ediyoruz. Bu yükümlülükler karşılanmaması durumunda Kıbrıs yeni başlıkların açılmasını kabul etmeyecektir.<br />
<br />
15.12.2015<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/gue-ngl-news/gue-ngl-condemns-deadly-attacks-by-turkish-state-against-kurdish-protestors" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-29476680801801238222015-11-20T13:48:00.003+02:002015-11-20T14:02:25.926+02:00Tekzip gibi Tekzip: Figen Yüksekdağ Başkanlık Sistemine "Belki" Demedi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD5ZkSWp_toIeOv_MnnllgNuYCUiapm_mxPw4mQAvWv4dk85kZnqEphm1PzDrD5JOs2TgqcIYiQEOlowYCR6ikjj8L1qHp2aeZ3P6TBra6dyu2Y5vzhYsjWz7fLnt_-ip7UFGyvOXcPme5/s1600/IMG_20151120_134046.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="100" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD5ZkSWp_toIeOv_MnnllgNuYCUiapm_mxPw4mQAvWv4dk85kZnqEphm1PzDrD5JOs2TgqcIYiQEOlowYCR6ikjj8L1qHp2aeZ3P6TBra6dyu2Y5vzhYsjWz7fLnt_-ip7UFGyvOXcPme5/s200/IMG_20151120_134046.jpg" width="200" /></a></div>
<i>Cumhuriyet</i> gazetesinin 20 Kasım 2015 tarihli sayısında yer alan "Yüksekdağ: Belki" başlıklı haberde Eş Genel Başkanımız Sayın Figen Yüksekdağ'a ilişkin kendi sözlerini yansıtmayan ifadelere yer verilmiştir.<br />
<br />
İlk olarak, dün İstanbul'da sadece uluslararası basına yönelik ve davetli olarak düzenlenen toplantımıza Almanya'nın <i>Handelsblatt</i> gazetesi adına katılan Sayın Ozan Demircan'ın haberinin <i>Cumhuriyet </i>gazetesinde yer almasını basın etiği açısından kesinlikle uygun bulmadığımızı belirtmek istiyoruz.<br />
<br />
Dahası, haberde yer alan Eş Genel Başkanımız Sayın Figen Yüksekdağ'ın, “Başkanlık sistemini içeren ve yerel yönetimlere daha fazla güç getiren yeni anayasa reformunu destekleyecek misiniz?” sorusunu “Belki” diye yanıtladığı ve 1 Kasım seçimlerini "illegal" olarak nitelediği iddiaları da Sayın Yüksekdağ'ın sözlerini doğru yansıtmamaktadır. Sayın Yüksekdağ 1 Kasım seçimlerinin "illegal" değil "gayrımeşru" olduğunu ifade etmiştir.<br />
<br />
Ayrıca Sayın Yüksekdağ'ın söz konusu toplantıda “Başkanlık Sistemi” üzerine değerlendirmeleri aşağıdaki gibi olmuştur:<br />
<a name='more'></a>(Bir soruyu yanıtlarken)<br />
<br />
Figen Yüksekdağ: "İnsanlar evlerinin içinde itaat etmeye ve köleliğe zorlanacak. Yarın öbür gün Başkanlık hevesinin doğal sonucu şudur: 21. yüzyılın modern hilafetini ilan etmektir."<br />
<br />
"Tayyip Erdoğan ve AKP 21. yüzyıla göre bir modern hilafet yorumu yapmıştır ve IŞİD'le yapılan işbirliğinin temel nedeni de budur. Bölgesel düzeyde bir işbirliği geliştirmişlerdir ve Türkiye merkezli böyle bir rejime ulaşmak istiyorlar."<br />
<br />
"Bunu engellemek ve durdurmak için hareket halinde olanlar ise çok sınırlı. Biz yalnız kalıyoruz. HDP şu an yalnızlaştırılıyor. Biz bütün bir Türkiye üzerinde kurulan bu korkunç planı durdurmaya çalışıyoruz."<br />
<br />
<i>Amerika'nın Sesi</i>'nden (<i>Voice of America</i>) Sayın Dorian Jones'un <i>Cumhuriyet</i>'in haberinde konu edilen sorusu ise "AKP, bölgeleri adem-i merkeziyetçi bir biçimde güçlendirecek bir güçlü başkanlık sistemi önerirse HDP bunu desteklemeyi düşünür mü?" şeklinde olmuştur.<br />
<br />
Figen Yüksekdağ: "Şu an böyle bir öneri yapılmadı bize. Hiçbir zaman yapılmadı."<br />
<br />
Dorian Jones: "Belki?"<br />
<br />
Figen Yüksekdağ: "<b>Belkiler üzerinden siyaset yapmak çok zor birşey.</b> Siyaset somut iş yapmak, somut söz söylemektir..."<br />
<br />
"Yaklaşık 2 yıldır hazırlığı yapılan şey bir ‘tek adam rejimi’dir. Bakın <b>sorduğunuz son soruya hiç 'Belki' demeden: Gerçek var, gerçek bu kadar keskinken niye belkileri tartışalım?</b> Özyönetim, yerelden yönetim talebi çok canlı ve somut olarak ortada. Buna AKP'nin nasıl bir cevap verdiği de ortada."<br />
<br />
"Yaklaşık 2 yıldan beri yerel yönetimlerin güçlendirilmesi, bütün Türkiye'de bütün illerin, ilçelerin yerel yönetimlerinin güçlendirilmesi talebiyle bir mücadele yürütülüyor."<br />
<br />
"Bahsettiğimiz şey çok basit aslında: AB Müzakere Süreci'nde gündeme gelen Yerel Yönetimler Sözleşmesi'ndeki özerklik şerhinin kaldırılması. Bu kadar basit birşey Türkiye'ye geldiğinde bir rejim krizine dönüşebiliyor. Şöyle düşünüyor: Bu şerh kaldırıldığında Türkiye'de bir Kürdistan kurulacağını, Türkiye'nin bölüneceğinin düşünüyor ve bu tarihsel korkuya göre toplumu yönetiyor. Böyle bir gerçeklik, böyle bir beyan olmamasına rağmen böyle davranıyor."<br />
<br />
"Türkiye devletinde çok ciddi bir demokratikleşme fobisi var. Demokratikleşmeye yaklaştıkları zaman, bir adım kaldığında tepeteklak gidiyor ve bütün dengeler altüst oluyor. Şu an geldiğimiz noktada yeni bir anayasa yapılması gerekiyor. Türkiye yeni bir demokratikleşme sürecinin eşiğine geldi 92 yıllık Cumhuriyet tarihi boyunca ve herşey tepeteklak gidiyor. Geleneksel, otoriter, yarı faşist bir rejim algısı güçleniyor."<br />
<br />
"O nedenle bize önerilen şey, denetim mekanizmaları güçlendirilmiş, denetim mekanizması olan, tek adama, tek adam iktidarına onay vermeyen bir başkanlık modeli değildir. Bize teklif edilen şey yerel yönetimlerin güçlendirildiği, demokratik yaşam alanlarının, halkın siyasete katılım kanallarının güçlendirildiği, anayasada Başkana değil sadece, bütün insanlara, bireylere hak tanındığı bir başkanlık modeli değildir. Bize böyle birşey teklif edilmedi, böyle birşey asla konuşulmadı ve AKP'nin böyle bir anayasa veya Başkanlık Sistemi tartışması yapmaya da niyeti yok. Biz bunun dışındaki bütün tartışmaları farazi görüyoruz ve çok da anlamlı bulmuyoruz doğrusu."<br />
<br />
Eş Genel Başkanımız Sayın Yüksekdağ’ın bant çözümlerinden elde ettiğimiz ifadeleri yukarıdaki gibidir ve dolayısıyla yapılan haber bu bağlamda yanlıştır. Bilginize sunuyoruz.<br />
<br />
Halkların Demokratik Partisi<br />
Basın Bürosu<br />
20 Kasım 2015
Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-14696526055092029942015-11-11T10:35:00.000+02:002015-11-11T10:35:30.049+02:00GUE/NGL: Erdoğan’ın Cadı Avı Bitmeli<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIBO9ethqIgatXX2nTh9HDS8GyAK_-ABGas3DR1QgPIVgJg6y_YPFn9QZJg6fy6F9pR6a69nf3ei8cfnhF-Aw9Jd6ngO1Dol992nP6P8wRjY_0vQgy4OKE18MV9Vu_1RRtJ7ffvthBQkx-/s1600/gue_ngl.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="102" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIBO9ethqIgatXX2nTh9HDS8GyAK_-ABGas3DR1QgPIVgJg6y_YPFn9QZJg6fy6F9pR6a69nf3ei8cfnhF-Aw9Jd6ngO1Dol992nP6P8wRjY_0vQgy4OKE18MV9Vu_1RRtJ7ffvthBQkx-/s200/gue_ngl.jpg" width="200" /></a></div>
Avrupa Parlamentosu’ndaki GUE/NGL grubu Başkanı Gabi Zimmer, Avrupa Sol Partisi Başkan Yardımcısı Maite Mola ve 10 Türkiyeli aktivist hakkında başlatılan yasal işlemlere dair şunları söyledi:<br />
<br />
“Türkiye’de aydınlar, gazeteciler, yazarlar, avukatlar ve daha sıklıkla sıradan yurttaşlar, hapse girmekle sonuçlanabilecek şekilde “Cumhurbaşkanı Erdoğan’a hakaret”le suçlanıyorlar.<br />
<br />
Maite Nola ve 10 Türkiyeli akvitist hakındaki Erdoğan’a “hakaret” suçlaması, 21 Şubat 2015’te İstanbul’da yaptıkları barışçıl gösteriye dayanıyor. Kamusal alanda yürütülen ve sosyal medyadaki gönderileri ve aktiviteleri içeren bu cadı avı, Türkiye’de ifade özgürlüğü gibi temel hakların açık bir ihlalini gösteriyor.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Türkiyeli yetkililere, Avrupa Konseyi’nin bir üyesi ve İnsan Hakları ve Temel Özgürlükleri Korunması Sözleşmesi’nin bir tarafı olan Türkiye’nin yükümlülüklerini yerine getirmeleri çağrısında bulunuyorum.<br />
<br />
Bu cadı avı bitmeli!<br />
<br />
10.11.2015 <br />
<br />
Gabi Zimmer<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/gue-ngl-news/erdogans-witch-hunt-must-end" target="_blank">GUE/NGL </a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-26210623181575904862015-11-04T16:56:00.000+03:002015-11-04T16:56:29.339+03:00Halkın Birliği: HDP'yi Tebrik Ediyoruz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQIVg5PBmPDKZ0xu7w7bqBK-MYJ5H7Le1j0Yhcd99zKWbTG_qm67dIXz4vug_X-y4JmITMch60O7NmkSKoTuAg5AajiA2Ru3ZZjP-fJyg7MiT_1GZTDVlv3tvMKyvK2LdooMlylsyyoA_8/s1600/pu.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="80" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQIVg5PBmPDKZ0xu7w7bqBK-MYJ5H7Le1j0Yhcd99zKWbTG_qm67dIXz4vug_X-y4JmITMch60O7NmkSKoTuAg5AajiA2Ru3ZZjP-fJyg7MiT_1GZTDVlv3tvMKyvK2LdooMlylsyyoA_8/s200/pu.png" width="200" /></a></div>
Halkların Demokratik Partisi’nin (HDP) belirgin bir başarı gösterip bir kere daha %10 barajını aşarak parlamentodaki üçüncü büyük güç olmasını memnuniyetle karşılıyoruz.<br />
<br />
HDP’nin parlamentoya girişi, İslamcı Adalet ve Kalkınma Partisi’nin, Cumhurbaşkanı “Sultan” Erdoğan’a kontrol edilemez süper güçler verecek aşırı merkeziyetçi bir başkanlık sistemi kurma planlarını gerçekleştireceği nitelikli çoğunluğa ulaşmasını engelledi.<br />
<br />
HDP’nin bu başarısı; aşırı milliyetçi bir atmosferde, özellikle Türkiye’nin güneydoğusunda Erdoğan-Davutoğlu rejiminin baskı kampanyasıyla karşı karşıya kaldığı için daha fazla dikkat çekiyor.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Halkın Birliği temsilcileri, seçim günü İstanbul ve Iğdır’da seçmenlere yönelik zorbalık yöntemleri ve halkın kararına müdahale edildiğine tanıklık ettiler ve buna dair gözlemlerini önümüzdeki günlerde raporlayacaklar.<br />
<br />
<a href="http://laiki-enotita.gr/rss/itemi/611-xairetistirio-minyma--tis-laikis-enotitas-sto-dimokratiko-komma-ton-laon-hdp-tis-tourkias" target="_blank">Halkın Birliği</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a> </i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-70396257251526099592015-11-03T17:43:00.000+03:002015-11-03T17:44:14.509+03:00Fransız Komünist Partisi: Türkiye Seçimleri-Terörün Sonuçları<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUV1EXK8_FjkqY-lWWfszI5ZNN_63ykfF_8Bo5ATY_GwaLq8WuFqEBctntejZyZ_JDEnHHwvONU3edW4RGiST_rZuDOGXQ7SXU4YjUPbSQmw9Icpu1EHpA0XoZ30j1RIm0jUkkwFaTAr6z/s1600/pcf_1%255B1%255D.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="131" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUV1EXK8_FjkqY-lWWfszI5ZNN_63ykfF_8Bo5ATY_GwaLq8WuFqEBctntejZyZ_JDEnHHwvONU3edW4RGiST_rZuDOGXQ7SXU4YjUPbSQmw9Icpu1EHpA0XoZ30j1RIm0jUkkwFaTAr6z/s200/pcf_1%255B1%255D.png" width="200" /></a></div>
Hedeflerine ulaşmak ve ne olursa olsun çoğunluk elde etmek için Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan, kendi kontrolündeki tüm devlet olanaklarını kullanarak, özellikle Kürt halkına karşı savaşı şiddetlendirerek ülkesini kaosa sürükledikten sonra, her türlü seçim mühendisliğini (kayırmacılık, şiddet, usulsüzlük) uyguladı. HDP’nin binlerce üyesi ve yöneticisi tutuklandı, tehdit ve taciz edilerek özgür bir seçim kampanyası yürütmesine engel olundu. Bu koşullar altında AKP, aşırı sağcı MHP’den oy alarak hedefine ulaştı. Bunlar terörün sonuçlarıdır.<br />
<br />
Bununa beraber Erdoğan’ın taktiği, HDP’nin bir kere daha %10’u aşması ve 59 milletvekilliği kazanmasını engellemekte başarısız oldu. Bu sonuç 7 Haziran seçimlerinin gösterdiği dönüm noktasını hiçbir yönden geçersiz kılmaz.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
HDP, Türkiye halkının kendisine güvenebileceği, geleceğe umut taşıyan güç olmaya devam ediyor. Ancak türkiye’nin geleceği karanlık görünüyor. Tiranla yüzleşmek için Türkiye halkının ve HDP’nin desteğe ve dayanışmaya ihtiyacı var. Bu konuda Fransız Komünist Partisi’ne güvenebilirler.<br />
<br />
<a href="http://www.pcf.fr/77284" target="_blank">Fransız Komünist Partisi </a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviren: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-92162879823248641322015-11-03T16:14:00.000+03:002015-11-03T16:34:34.255+03:00GUE/NGL: Parlamento Seçimlerinde Aldığı Sonuç İçin HDP'yi Kutluyoruz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/turkey-2_740_489_70_c1_c_t.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.guengl.eu/images/made/uploads/news-images/turkey-2_740_489_70_c1_c_t.jpg" height="131" width="200" /></a></div>
Böyle bir seçim kampanyası koşullarında yüzde 10,7 oy almak bir başarıdır. Erken seçim kararı alındığından bu yana geçen süreye artan kutuplaşma, politik şiddet ve ifade özgürlüğünün sınırlanması ve medyaya eşitsiz erişim damgasını vurdu.
<br />
<br />
AKP’nin zaferi, muhalefeti tehdit etme ve suçluymuş gibi gösterme stratejisinin işe yaradığını gösteriyor. AB’nin Türkiye’yle sözde göçmen anlaşması yapmak için utanç verici çabaları ve seçimden bir hafta önce Merkel’in ziyareti de bunlara yardımcı oldu.<br />
<br />
Şimdi Cumhurbaşkanı Erdoğan ve AKP mutlaka müzakere masasına dönmelidir. Türkiye’de barış ve demokrasiyi sağlamak için Kürt sorununun çözülmesi gerekiyor.
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
AP milletvekilleri Martina Michels, Marie-Christine Vergiat, Takis Hadjigeorgiou and Josu Juaristi, GUE/NGL adına seçimleri gözlemlemek üzere Diyarbakır’ın Sur ilçesindeydiler.
<br />
<br />
Genel izlenime göre seçim günü oy kullanma işlemleri çoğunlukla sakin ama delegasyonun ziyaret ettiği oy kullanma yerlerinin büyük çoğunluğunda var olan ağır silahlı polislerin gölgesinde geçti.
<br />
<br />
Martina Michels: Güvenlik güçleri arkadaşım Josu Juaristi ve benim video ve fotoğraf kayıtlarımızı istedi. Ama biz buna hakları olmadığında ısrar ettik ve bu şekilde seçimleri korumaya uygun olmadıklarını ve davranışlarının kabul edilemez olduğunu söyledik. Sonuçta kayıtlarımızı vermedik.
<br />
<br />
Marie-Christine Vergiat: Sadece Türk vatandaşlarının girebileceğini söyleyerek oy kullanma yerine girmeme izin vermediler ve çoğu oy kullanma yerinin içerisinde polis vardı. Bazı insanlar terörle mücadele polislerinin varlığı nedeniyle oy kullanmaya gitmediklerini söylediler. Bu tür seçim usulsüzlüklerini gözlemledik ve HDP’nin yeniden sayım çağrısını destekliyoruz.
<br />
<br />
Takis Hadjigeorgiou: Seçim sonuçları Türkiye yurttaşlarının istikrarsızlık endişesi ve geçtiğimiz aylarda yaşanan katliamların korkusu nedeniyle saptırıldı. Cumhurbaşkanı Erdoğan ne yazık ki yaratılmasına katkıda bulunduğu bölücü ve zehirli durum için şimdi düzeltme çağrısında bulunuyor! Türkiye’nin Kürt sorununu çözmedem gerçek bir geleceğe sahip olduğuna inanmıyorum. Ve Sayın Erdoğan’ın gerekli uzlaşmalar için doğru yöne devam edecek cesaret bulacak mı bilmiyorum. Eğer bulursa kendi beslediği milliyetçilikle çatışacak, eğer bulmazsa ülke yeni bir kanlı dönem yaşayacak. Kıbrıs konusunda bir cümle: Seçim sonucu gücü Sayın Anastasiades ve Sayın Akıncı’nın elinde alıyor. Daha doğrusu hesap sorulabilirlik ihtiyacını da omuzlarına yüklüyor.
<br />
<br />
Jose Juaristi: Oy kullanma yerlerinin dışında ve hatta içinde Özel Harekat Polisleri bulunuyordu. Birkaç hafta önce Kürt halkına saldıran ve öldüren özel güçler. Seçim günü Diyarbakır’ın tarihi bölgesinde gördüğüm Kürt halkının tehdit ve provoke edilmesiydi. Bu koşullarda özgür ve demokratik bir şekilde oy kullanamazsınız. Avrupa Birliği Üye Ülkeleri’nin, Erdoğan’ı desteklerken Türkiye ve Kürdistan için istediği bu muydu? Gerçekten? Kürt bölgelerindeki insanların şimdi her zamankinden fazla dayanışmamıza ve bağlılığımıza ihtiyacı var.
<br />
<br />
03.11.2015<br />
<br />
<a href="http://www.guengl.eu/news/article/gue-ngl-news/erdoans-akp-wins-parliamentary-elections-with-dubious-support-hdp-claims-ne" target="_blank">GUE/NGL</a><br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></span></i>Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-77875618313339535052015-10-14T12:20:00.001+03:002015-10-14T12:20:10.549+03:00DBP'li Belediye Başkanlarının Durumu18 Ağustos 2015'ten bu yana tutuklanan, gözaltına alınan, denetimli serbestlik ve ev hapsi uygulanan DBP'li belediye eş başkanları.<br />
<br />
Kırmızı: Tutuklu-Görevden Alındı<br />
Sarı: Denetimli Serbestlik<br />
Mavi: Ev Hapsi<br />
<br />
<br />
<iframe height="480" src="https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=z-Sr_YwM2DWI.k43F58HvgzqM" width="640"></iframe><br />Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-36300767156751451532015-10-13T17:57:00.000+03:002015-10-13T17:57:52.400+03:00Sol Birlik: Ankara'da Bombalı Saldırı: Barış ve Adalet için - Savaşa Hayır<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFEgEO2HFYr48i6W48D4ATemchMhqgQqN2OWcdn8f7xMl9aJ4zK3oF9y5la8iuTznJcdgX9o4IHTBNnr-EMu_HBHH5G2_hRwd7PRLnH0uiIS-XFG6WYDJmj6HkYzTvurSz75GLGipmuK-2/s1600/logo-oneline-sm.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFEgEO2HFYr48i6W48D4ATemchMhqgQqN2OWcdn8f7xMl9aJ4zK3oF9y5la8iuTznJcdgX9o4IHTBNnr-EMu_HBHH5G2_hRwd7PRLnH0uiIS-XFG6WYDJmj6HkYzTvurSz75GLGipmuK-2/s1600/logo-oneline-sm.jpg" /></a></div>
Ankara'daki korkunç vahşette ölen ve yaralananların ailelerine, arkadaşlarına ve yoldaşlarına başsağılı ve dayanışma dileklerimizi iletiyoruz.<br />
<br />
Sendikaların ve sol örgütlerin barışçıl gösterisine yapılan saldırı Kürt halkına karşı yürütülen savaşın devamı mahiyetindedir. <br />
<br />
Bu saldırıda Halkların Demokratik Partisi (HDP) doğrudan hedef alındı. Haziran seçimlerinde HDP 80 milletvekilliği kazandı. O zaman beri yüzlerce HDP gösterisi ve parti binası saldırıya uğradı, çok sayıda parti çalışanı tutuklandı, öldürüldü.<br />
<br />
Bu, Türkiye'deki barış sürecini istikrarsızlaştırmak ve ülkeyi iç savaşa sürüklemek ve HDP'nin seçim kazanımlarını tersine çevirmek için Türk devletinin doğrudan bir girişimi.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
Bombalı saldırı, Kürdistan İşçi Partisi (PKK)'nin ateşkes açıklaması yapması beklenen günden bir gün önce yapıldı.<br />
<br />
Geçtiğimiz haftalar Türk F-16 savaş uçakları PKK mevzilerine ve Kürt köylerine saldırılar düzenledi. Cizre, Silopi ve Silvan gibi kentlerde sokağa çıkma yasağı ve olağanüstü hal yasaları uygulanırken çok sayıda insan sokaklarda öldürüldü.<br />
<br />
Türk sendikaları bu terör ve baskıya karşı Türkiye'nin dört bir yanında grev eylemleri yapıyor. <br />
<br />
Türkiye'deki hareketle omuz omuzayız ve Sol Birlik üyesi Andrew Burgin'in Trafalgar Meydanı'ndaki dayanışma gösterisinde konuşma yaptığı için gurur duyuyoruz.<br />
<br />
<a href="http://leftunity.org/ankara-bomb-attacks-for-peace-and-justice-no-to-war" target="_blank">Sol Birlik</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span> <br />
<br />
<br />Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8041394950153890849.post-35224404999795564842015-10-13T13:40:00.000+03:002015-10-13T15:19:45.396+03:00ASP: Ankara’daki Barışçıl Gösteriye Yapılan Saldırıyı Sert Bir Şekilde Kınıyoruz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq88sonAzd2w8AW_1ozThoDq5he1SC43faE3P_Uxk0jbV127fYXlAEv4HjrVn4E1VdpI24sWq4Jkk9IgJ35v1nDLdH61qOtUU4lRoWY5RnMDPD7vbveR3e5IcCSHd9aBHBuoLOO03BN1G1/s1600/el-logo-460px.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="54" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq88sonAzd2w8AW_1ozThoDq5he1SC43faE3P_Uxk0jbV127fYXlAEv4HjrVn4E1VdpI24sWq4Jkk9IgJ35v1nDLdH61qOtUU4lRoWY5RnMDPD7vbveR3e5IcCSHd9aBHBuoLOO03BN1G1/s320/el-logo-460px.jpg" width="320" /></a></div>
10 Ekim 2015 Cumartesi günü Ankara’da sendikalar ve meslek örgütlerinin çağrıcısı olduğu, Birleşik Haziran Hareketi, CHP ve HDP’nin desteklediği barışçıl gösteri esnasında bombalar patladı. Türkiye’nin her yanından insanlar “barış” için biraraya gelmişlerdi. Üç bombanın patlamasıyla birlikte yüz kadar insan öldü, yüzlercesi ciddi bir biçimde yaralandı. Avrupa Sol Partisi olarak bu korkakça ve barbarca saldırıyı sert bir şekilde kınıyoruz ve kurbanların aileleri ve arkadaşlarına en İçten başsağlığı dileklerimizi iletiyoruz.<br />
<br />
Erdoğan-AKP hükumeti Türkiye bir savaşa sürüklüyor. Özellikle yenilgi aldıkları 7 Haziran seçimlerinden sonra AKP hükumeti ülkeyi artan bir şekilde şiddete sürükledi. Pek çok HDP üyesi tutuklandı ve Türkiye’nin farklı şehirlerinde binaları yakıldı. Aynı zamanda, toplumdaki ayrışmayı derinleştirmek için Suruç’ta 33 genin öldürülmesinden sonra IŞİD yerine Kürtleri hedef alındı. Daha da fazlası, AKP sokaklarda polis terörünü arttırdı ve buna karşı çıkan herkesi cezalandırmaya çalıştı.<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
10 Ekim mitingi, Erdoğan’ın, faşist kuşatmayla birlikte uyguladığı savaş politikasına karşı toplumun tüm tepkilerini ortak bir zeminde toplama ihtiyacı sonucunda yapıldı. Ve bu barbarca saldırı sadece Ankara’da toplanan gruplara değil, Türkiye’de özgürlük, barış ve demokrasi isteyen herkese yönelikti. Henüz saldırıyı düzenleyenler bilinmiyor ama Türk hükumetinin kimler olduğunu hızlıca tespit etmesi gerekiyor.<br />
<br />
Uluslararası toplumu savaşı durdurmak için harekete geçmeye ve bölgede barışa dönmek için her türlü çabayı sarf etmeye çağırıyoruz.<br />
<br />
<a href="http://www.european-left.org/positions/news-archive/el-strongly-condemns-attack-ankara-during-peaceful-demonstration" target="_blank">Avrupa Sol Partisi</a><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Çeviri: <a href="http://kontrasalvo.blogspot.com/" target="_blank">Kontra Salvo</a></i></span> Özgür Yıldızhttp://www.blogger.com/profile/10508500977154124195noreply@blogger.com0